Operette von Leon Jessel
Das Schwarzwaldmädel
Hochfirstschanze Titisee-Neustadt · Spielzeit 2010
Operettenklassiker mit Witz und frischem Blick
Mit ihrer Neuinszenierung von Leon Jessels „Das Schwarzwaldmädel“ bringt Julia Riegel frischen Wind in die traditionelle Operettenwelt. Behutsam modernisierte Dialoge, pointierte Situationskomik und liebevoll gezeichnete Figuren verbinden sich zu einem ebenso unterhaltsamen wie zeitgemäßen Theatererlebnis.
Die Inszenierung spielt augenzwinkernd mit Heimatromantik und Klischees, ohne den besonderen Charme des beliebten Werks zu verlieren. Zwischen Schwarzwälder Tradition und modernen Anspielungen entfaltet sich eine turbulente Geschichte voller Liebesverwicklungen, gesellschaftlicher Gegensätze und musikalischer Lebensfreude.
Die Freilichtaufführungen 2010 an der Hochfirstschanze in Titisee-Neustadt machten die Schwarzwaldkulisse selbst zum Teil des Bühnenerlebnisses. Trotz heftiger Regenschauer begeisterte die Produktion Tausende Zuschauer. Auch auf Tournee überzeugte die Inszenierung mit ihrer Mischung aus Humor, Tempo und einem feinen Gespür für die Figuren.
Mitwirkende
Pressestimmen
„„Die witzige Neuinszenierung nach der von Wilhelm Keitel rekonstruierten Partitur ist geglückt. [...] Die besondere Qualität der Aufführung machte es aber aus, dass in aller ironischen Brechung das Liebesleid rings um das Cäcilienfest menschlich nahbar war.“"
Badische Zeitung, Karla Scherer, 15. August 2010
„„Der Stoff hatte trotz seiner Leichtigkeit Gehalt, war beschwingt in Szene gesetzt, durchaus aus dem Leben von einst und heute genommen.“"
Schwarzwälder Bote, Udo Hildebrand, 16. August 2010
„„Behutsam, aber beiläufig effektvoll ist die bekannte Operette modernisiert. [...] Diese Produktion ist eine quicklebendige, die von Charme, Witz und Lebensfreude sprüht [...] Eine Produktion wie diese macht generationsübergreifend Spaß.“"
Saale-Zeitung
„„Frisch und motiviert erschien das Ensemble unter der Regie von Julia Riegel und zeigte eine unterhaltsame, ideenreiche Vorstellung.“"
Die Rheinpfalz
„„Witzige, pfiffige Inszenierung.“"
Braunschweiger Zeitung
„„Die Regisseurin Julia Riegel möbelt das Singspiel von Leon Jessel so gründlich auf, dass auch der größte Operettenmuffel [...] nichts zu meckern hatte.“"
Wolfsburger Allgemeine
„„Die Inszenierung hat Schwung, Witz und Ironie, so dass sich nicht zu viel volkstümliche Herzschmerz-Gefühlsseligkeit breit macht. Die Figuren sind liebevoll gezeichnet.“"
Badische Zeitung
„„Sie punktet nicht nur durch viel Komödiantik und Beschwingtheit, sondern durch vorsichtige Modernisierung. [...] Von Gemütsduselei kann keine Rede mehr sein, so flott ist alles in Szene gesetzt.“"
Südkurier
„„Zauberhafte Inszenierung.“"
Weinheimer Nachrichten
„„Eine Neuinszenierung des Klassikers in humorig-frischem, modernen Gewand, ohne dabei in Klamauk abzudriften.“"
Pfälzischer Merkur
„„Die Neuinszenierung [...] war ein echtes Vergnügen [...] mitten in die Welt von Casting-Superstars und Promi-Shows.“"
Oberpfalznetz.de